Retry failed card charges once before showing the error

Marco Silva·Codex VS Code·beacon-webperf/dashboard-load @ 644a2c4·/Users/marco/dev/beacon-web·2026-10-17 10:53:00 UTC → 2026-10-17 10:53:31 UTC (31s)·gpt-5.6-terra·marco-mbp·/Users/marco/.claude/projects/beacon-web/5acb3023-2e35-4ab7-bd01-6de9a75bf607.jsonl

13k in / 914 out / 1.4M cache read / 6.1k cache write / 3.4k thinking·$0.33 API-equiv.·8 messages · 1 user turns · 3 tool calls · 0 sub-agents

j / k next / previous user turn · [ / ] collapse / expand tool cards · c copy · ? all shortcuts